woensdag 20 oktober 2010

flesje

Dit heb ik gemaakt als kadootje voor een Zweedse vriendin, Ciska, die ons uitnodigde voor het avondeten. Het is een leeg koffiemelkflesje. Op de dop zie je wat bloemetjes (ZVA en Prima), een geponste vlinder (Martha Stewart) en een Nestability stansje, erlangs zit een kantje. Het etiket aan de voorkant bestaat uit 2 Nestability stansjes (labels), bewerkt met distress inkt en een randje perlen en wat bloemetjes. De tekst TAK is fout gespeld, dat is later nog veranderd in TACK (dank je wel in het Zweeds). Het flesje hebben we gevuld met chocolade decoratie, ben alleen vergeten om daar nog een foto van te maken.
Ciska, als je dit leest: nog super bedankt voor je uitnodiging, het eten was echt heerlijk. Ik wil graag het recept van je hebben, als dat mag!
Bedankt voor het kijken en tot gauw!




This bottle I made for a Swedish friend, who invited us for dinner. The bottle is an empty coffee creamer bottle. I decorated the lid with lace, flowers (ZVA and Prima), a Nestability label and a butterfly (Martha Stewart). The front label was made of 2 nestabilities, colored with distress ink and some pearls (Viva Perlen Pen). TAK was spelled wrong, we changed it later into TACK (thank you in Swedish) and filled the bottle with chocolate sprinkles.Ciska, in case you read this, thanks again for your invitation, the dinner was lovely!
Thanks for watching, see you soon!

2 opmerkingen:

Lief dat je een berichtje achterlaat! Dank je wel alvast!
Thanks for leaving a comment! I appreciate it a lot!
Sylvia